<?php

$L = array();
$L["DATA_TYPE_NAME"] = "Date";

$L["char"] = "Lettre";
$L["day"] = "Jour";
$L["description"] = "Description";
$L["example"] = "Exemple";
$L["format_code"] = "Format:";
$L["from"] = "De:";
$L["help_D"] = "Jour de la semaine sur 3 lettres";
$L["help_D_example"] = "Lun à Dim";
$L["help_F"] = "Mois complet";
$L["help_F_example"] = "Janvier à Décembre";
$L["help_L"] = "Année bissextile ou non";
$L["help_L_example"] = "1 si c'est une année bissextile, 0 sinon.";
$L["help_M"] = "Mois sur 3 lettres";
$L["help_M_example"] = "Jan à Dec";
$L["help_S"] = "Suffixe ordinal anglais pour le jour du mois sur 2 caractères: nd, rd ou th. Fonctionne bien avec j";
$L["help_S_example"] = "nd, rd ou th";
$L["help_W"] = "Code ISO-8601 du numéro de semaine dans l'année, les semaines commençant le lundi";
$L["help_W_example"] = "42 (la 42ème semaine de l'année)";
$L["help_Y"] = "Année sur 4 chiffres";
$L["help_Y_example"] = "1999 ou 2003";
$L["help_d"] = "Jour du mois sur 2 chiffres avec les zéros non significatifs";
$L["help_d_example"] = "01 au 31";
$L["help_intro"] = "Ce type de données génère de manière aléatoire une date comprise entre les deux dates spécifiées et permet de choisir le formatage unique du résultat. Voir la tableau ci-dessous pour une liste des règles de formatage possibles (ceux-ci sont réccupérés à partir de la fonction date() standard de PHP). Jetez un coup d'oeil à la colonne 'Exemples' pour choisir entre les options de formatage existantes.";
$L["help_j"] = "Jour du mois sans les zéros initiaux";
$L["help_j_example"] = "De 1 à 31";
$L["help_l"] = "Jour de la semaine complet";
$L["help_l_example"] = "Du dimanche au samedi";
$L["help_m"] = "Numéro du mois sur 2 chiffres avec les zéros non significatifs";
$L["help_m_example"] = "De 01 à 12";
$L["help_n"] = "Numéro du mois sans les zéros initiaux";
$L["help_n_example"] = "De 1 à 12";
$L["help_t"] = "Nombre de jours dans le mois";
$L["help_t_example"] = "De 28 à 31";
$L["help_w"] = "Numéro du jour de la semaine";
$L["help_w_example"] = "0 (pour dimanche) à 6 (pour samedi)";
$L["help_y"] = "Année sur 2 chiffres";
$L["help_y_example"] = "99 ou 03";
$L["help_z"] = "Le jour de l'année (à partir de 0)";
$L["help_z_example"] = "0 à 365";
$L["incomplete_fields"] = "Les champs de type Date doivent avoir un format. Corrigez les lignes suivantes:";
$L["month"] = "Mois";
$L["name"] = "Date";
$L["to"] = "à:";
$L["week"] = "Semaine";
$L["year"] = "Année";